UKE il significato
Uke è un ideogramma giapponese (detto “kanji“) che rappresenta due mani, una rivolta verso il basso e una verso l’alto, oltre a un carattere posto tra le due che ha il significato di “barca”. Uke indica una sorta di “trasmissione di merci, attraverso una barca (ovvero il mezzo), da una persona all’altra” (ovvero la mano) e lungo i secoli ha assunto il significato di “ricevere” qualcosa attraverso uno strumento. Tale strumento è la tecnica, in cui l’esecuzione di un gesto, sia esso una leva articolare, una presa, un’immobilizzazione, un colpo, che porta una persona a dare qualcosa che l’altra “accetta”, riceve in senso piacevole e mai lesivo a livello psico-fisico o spirituale.
Ad esempio le ukemi, volgarmente tradotte con “cadute”, sono una bellissima forma di ricezione e non di sottomissione, inteso come subire un qualcosa dal compagno di pratica. Non si subisce, si assorbe l’energia di colui che ha eseguito la tecnica e si lascia fluire il proprio corpo verso terra. Uke non è il ruolo del perdente, dello sconfitto, tutt’altro: è colui che con umiltà ha accettato il ruolo di chi gli sta di fronte e soprattutto il suo… aprendo un porta, o meglio un portone, su un meraviglioso mondo ai più sconosciuto…
osvaldo
